L’héritage de la peur - L’épisode 9 saison 1 en streaming VF.

Jeanne Joyce, jeune inspectrice de police, enquête sur des meurtres en série perpétrés dans la région. Un appel téléphonique anonyme affirme qu'elle traque le même individu que celui qui a tué sa mère sous ses yeux quelque trente ans plus tôt. Assaillie de souvenirs anciens, Jeanne se doit pourtant de démasquer ce tueur, avant qu'il ne s'attaque à d'autres innocents ou qu'il ne s'en prenne à elle-même... Une femme inspecteur traque le tueur en série qui a assassiné sa mère sous ses yeux lorsqu’elle était enfant.